Vortex – Martin tom Dieck

C’est Bon Kultur presents: Vortex – Martin tom Dieck
2007 October: Panora, Malmö.
Vortex_affisch
»En utställning med bilder ur den tyske konstnären Martin tom Diecks serieroman Vortex. Tom Dieck är en av den europeiska alternativseriescenens mest intressanta kreatörer och är på väg att bli ett alltmer välkänt namn i Sverige. Vi vill därför uppmärksamma honom och hans arbete och samtidigt slå ett slag för seriemediets erkännande som konstform.
Som serieskapare räds tom Dieck inte umgänget med de sköna konsterna och de stora tänkarna. Det är inte populärkulturen som i första hand står för inspirationen, utan den så kallade finkulturen; surrealismen, dadaismen, expressionismen. Tillsammans med författaren Jens Balzer har han släppt filosofiska serieverk som Salut, Deleuze (2000) och Neue Abenteuer des unglaublichen Orpheus (2001), en inblick i den franske litteraturfilosofen Gilles Deleuzes tankevärld. Även gestalter som Roland Barthes, Michel Foucault och Jacques Lacan finns representerade som seriefigurer i tom Diecks värld.
I Vortex tar Tom Diecks utrycksfulla svartvita bilder oss till en översvämmad stad där husen och vattnet spelar lika stor roll som de få människor man stöter på. Det undermedvetna, eteriska och improvisatoriska spelar en betydande roll i tom Diecks serier. Karatktärerna färdas över grafiskt svarta bråddjup, flyter genom verklighetens virvlar, hela tiden på gränsen till upplösning.
Vortex visar hur en seriekonstnärs verk kan växa i det nya sammanhang som utställningslokalen innebär. Bilderna kan läsas var för sig eller löpande och bjuder på så sätt in publiken att delta i historieberättandet.
C’est Bon Kultur har sedan starten 2001 arbetat för att bredda det svenska, och i längden det internationella serieklimatet till att även ge utrymme åt serier med högre konstnärliga ambitioner.«
Exhibited: Martin tom Dieck.

Seriecenter06

C’est Bon Kultur presents: Seriecenter06
2006 February-April. Kulturhuset Mazetti, Malmö.
»Serieskapare från C’est Bon Kultur och Seriestudion ställer ut valda utdrag ur sin produktion. Kom och se världens bästa serier! Vi kommer också att ha försäljning av den internationella serieantologin C’est Bon Anthology, Seriefrämjandets Lantis och andra album från tecknarna i huset. Seriecenter är en ny och unik institution för tecknade serier, som består av Seriefrämjandet, C’est Bon Kultur, Seriestudion och Kulturskolans serieutbildning. Redaktioner och fristående serieskapare samlas under samma tak i Kulturhuset Mazetti. Denna utställning ger en liten inblick i vad som kommer att födas ur denna nya och spännande konstellation i Seriestaden Malmö.«
Exhibited: Niklas Asker, Susanne Johansson, Mattias Elftorp, Maria Borgelöv, Jonna Björnstjerna, Mia Fredriksson, Stina Hjelm, Kim W Andersson, Jimmy Wallin, Pernilla Lonhage, Gunnar Krantz (Seriekonst Tabloid).

This exhibition was up at the official opening of Kulturhuset Mazetti in February as well as the opening of Seriefrämjandets Seriecenter in March.

Some press:
Helsingborgs Dagblad
Sydsvenskan
Skånes Fria Tidning
Ystads Allehanda

seriecenter2006bprint

AltCom Exhibition v1.2

C’est Bon AltCom Exhibition v1.2
2004 November. Komiks.dk, Copenhagen.
»Once more we present some of the art from C’est Bon Anthology, as a continuation of our first AltCom Exhibition. See comics as they have never been seen before. Again!«
Exhibited: Ville Ranta, Ole Comoll, Knut Larsson, Tommi Musturi, Anke Feuchtenberger.

altcom

Halogen

2003 December. Loftet, Lilla Torg, Malmö.
C’est Bon 10 release exhibition: »Halogen«
»CBK presents a new exhibition in the name of comics art. Somewhere we are all resting under the sharp light of the dissection lamp.«
Exhibited: Jacob Kindstedt, Mattias Elftorp, Oskar Aspman, Niklas Asker

Halogen photographs

»C’est Bon Kultur presenterar en ny utställning i seriekonstens namn. Någonstans ligger vi alla under dissektionslampans skarpa ljus.«
Poster by Susanne Johansson:
halogenposter

POLAROID

2003 May/June. Loftet, Lilla Torg, Malmö.
C’est Bon 8 release exhibition: »Polaroid«
»Interactive exhibition. The world stops. We know nothing. At the same time, we know everything. Join us on a journey into the future where a new world is emerging.«
Exhibited: Jacob Kindstedt, Mattias Elftorp, Oskar Aspman, Niklas Asker & the visitorsPolaroid»Interaktiv utställning. Världen stannar. Vi vet ingenting. Samtidigt vet vi allt. Följ med på en resa in i framtiden där en ny värld tar form.«
CBK-Polaroid-affisch 

Polaroid is the sequel to ACETON (CH3COCH3). Where the first exhibition showed the final moments before the end of the world, this one shows what happens afterwards, when something new is born from the ashes and rubble.

We let the audience take polaroid photos of a trash installation. These photos then became a part of the exhibition. Some of the photos were later collected in the mini-artbook C’est Bon Artalogue #2. For the exhibition we had a soundtrack, C’est Bon CD 2: Music for a rebirth, by Fredrik Olsson (cover by Mattias Elftorp).

cd02  cbpc

 

CBK-Polariod-01CBK-Polariod-02CBK-Polariod-03CBK-Polariod-04CBK-Polariod-05

 

 

CBK-Polariod-06

ACETON (CH3COCH3)

2002 November. Loftet, Lilla Torg, Malmö.
C’est Bon 5/6 release exhibition: »ACETON (CH3COCH3)«
»Just before the world stopped, we gathered these images. The next day, this was all that remained.«

Exhibited: Jacob Kindstedt, Mattias Elftorp, Oskar Aspman, Niklas Asker

»Serieutställning: Alldeles innan världen stannade upp tog vi vara på dess bilder. Dagen efter var detta allt som var kvar.«

This was our first major concept exhibition. The aceton-prints we made for this exhibition were collected in the mini-artbook C’est Bon Artalogue #1. For the exhibition we had a soundtrack, C’est Bon CD 1: Musik for a major motion picture, that was specially made by Oskar Aspman (who also made the CD cover). We also made a sort of “making of” film that, sadly, remains unfinished.

cd01 cbac cbmov01

 

 

 

 

 

 

 

C’est Bon Artalogue #1 introduction (sorry about the language):

I c’est bon kulturs utställning »aceton« gick världen under. Besökarna leddes genom de sista ögonblicken, eller snarare de bilder som fanns kvar av de sista ögonblicken, innan allt tog slut. Vad dessa sista ögonblick visade var en värld i förfall. En värld där hoppets döende låga syntes allt blekare jämfört med det väldiga mörker som omgärdade den, tills den till slut slocknade helt då tiden rann ut.
Efter att hoppet dött finns bara utrymme för reflektioner. Vad var det som gick fel? När skulle vi ha bytt väg för att rädda oss själva? Men inga svar hinner komma innan slutet är över oss. Utan hopp och med en känsla av slutgiltighet för vi draperiet åt sidan och träder ut ur världen.

Konst under skalet
»aceton (ch3coch3)« berättar om när världen gick under. Det utställningen visar är bilderna från en värld utan återvändo. Det betyder inte nödvändigtvis att vi inte tror att det finns något hopp. Det betyder inte heller att vi ser undergången som någonting positivt. Eller tvärtom. Det är inte vår uppgift att berätta vad vår konst betyder. Vi har gjort bilderna, vi har satt dem i sekvens och sedan är det publikens uppgift att bestämma vad allt betyder. Det vi vill är att tränga in under skalet.
En av våra besökare på utställningen ville ha någonting lite mer positivt. Han var lärare och besökte utställningen med sin komvuxklass som bestod nästan helt och hållet av invandrare. Personer med olika bakgrund som av olika anledningar sett sig tvungna att lämna sina hem och flytta till Sverige. Han tänkte att det kanske inte var så bra om mörkret i vår utställning rörde upp gamla känslor hos dem. Det kunde bli jobbigt. Inte förrän i efterhand insåg jag att det han egentligen sa var att hans elever behövde skyddas från allt som kunde uppröra. Att det inte vore nyttigt att påminnas om någonting annat än det som är tryggt och säkert, menlöst och känslokallt.
Det är inte vad c’est bon går ut på. Hade vi varit ute efter det trygga och säkra hade vi inte gjort de serier vi gör. Vi vill uppröra. Vi vill väcka känslor, för vad är livet värt om man går genom det utan att känna? Vi är inte ute efter att vara kontroversiella för sakens skull, men vi drar oss inte för det om det är vad som krävs för att säga det vi vill. Vi är glada om någon blev påmind om någonting jobbigt när de såg våra bilder, för det betyder att vi har berört, det betyder att vi har någonting relevant att säga och det är vad konst går ut på.
Vi är inte nöjda förrän vi har kommit under ditt skal.
Mattias Elftorp Malmö den 16 juli 2003
artalogue1-8
Mattias Elftorp
artalogue1-10
Jacob Kindstedt
artalogue1-24
Oskar Aspman
artalogue1-31
Niklas Asker